logo

 

テキスタイルデザイナーの水野智章と井野若菜によって設立。滋賀の自然豊かな土地にアトリエを構え、日々の暮らしの中からインスピレーションを受け、鮮やかな記憶としてテキスタイルを生み出しています。近所の山や田んぼ、村の家々、散歩道の草花や木々、川のせせらぎ、全てが太陽と月のもとでキラキラと輝いています。旅先の文化、特別な経験もデザインのスパイスです。ライフスタイル自体がものづくりのコンセプトとなり、楽しい経験はアートとデザインの枠を超え、新たな作品や商品となって日常をさらに楽しくしてくれます。オリジナルブランドTANSAN TEXTILEをはじめ、企業とのコラボレーションやパートナーシップを組みながらクリエイションを生み出しています。フランスでの展覧会、モンゴルでのデザイン指導、台湾や香港での商品展開など、国内外で活動の場を広げています。
「いつもの暮らしにシュワっとした刺激を。」

 

TANSAN DESIGN STUDIO
Established by textile designers Tomoaki Mizuno and Wakana Ino in 2014, TANSAN DESIGN STUDIO&CO is located in the area full of plants and nature. They find inspirations in their everyday lives and turn them into textiles with vivid mementoes. From rice fields to country houses and wild flowers on the sidewalk to the sound of babbling streams, everything around the atelier are dazzling under the light of sun and moon.  Culture exposure and special experiences from traveling add extra essence to their design as well.
Their lifestyle itself is considered as the concept of their creations and their joyful memories exceed the boundaries of art and design, to introduce new products and art pieces that make ordinary atmosphere more and more delightful. The studio has its original textile brand TANSAN TEXTILE, and in addition, they create collaborative products with other business enterprises and provide designs to manufacturers. Delivering a bit of fizz to the lives of others.

 

〈Partnership・Collaboration〉

2014~ 舟久保織物のファクトリーブランド「harefune」の企画デザインを手掛ける。
2015~ MOUTHとのカメラバッグ・ストラップデザインを手掛ける。
2016 株式会社ネコ・パブリッシングの商品デザインを手掛ける。
2016,2017 HaaT ISSEY MIYAKEのコレクション、ショップディスプレイのための帽子を手掛ける。
2016= ムーンバット株式会社とのパラソルコレクションのデザインを手掛ける。
2017~ 壁紙ブランドWhO wallpaperへのデザインを手掛ける。
2017 イギリスのバス用品メーカー株式会社LUSHの商品デザイン・店舗ラッピングデザインを手掛ける。
2017 西陣岡本との共同作品「光る山」発表。
2018 富山スガキ株式会社の「cusuri」紙風船のイラストレーションを手掛ける。
2019 株式会社大和書房のフェアアートワークを手掛ける。
2019 富山県 高木焼菓子製作所の包装紙デザインを手掛ける。
2019 滋賀県茶業会議所 「食べまっ茶」パッケージイラストレーションを手掛ける。
2020 神戸阪急百貨店のバレンタイン企画ヴィジュアルデザイン&ディレクション
2020 JA全農しがによる「近江の茶」 パッケージイラストレーション・フォントデザインを手掛ける。
2021 日本橋高島屋、日本橋髙島屋S.C、髙島屋新宿、髙島屋玉川「BLOOM WEEK」通年イラストレーションを手掛ける。
2022 株式会社フジエテキスタイルから西陣岡本との共同作品「光る山」のアートピースが発表。
他多数。

〈Exhibition〉
2016年~「炭酸デザイン室展」(東京・富山)
2017年7月 「炭酸デザイン室のアートワーク展」(滋賀)
2017年11月「ワールド工芸100選」(富山県美術館)
2018年11月「ジャポニスムの150年」展(フランス・パリ装飾美術館)
2019年2月 「COULEUR ET FORME EXPOSITION」(フランス・SWAY GALLERY)
2020年7月 「炭酸デザイン室展 -テキスタイルの森-」(滋賀)

〈Lecture〉
東京造形大学、滋賀県高等学校文化連盟、金沢卯辰山工芸工房、成安造形大学、株式会社フジエテキスタイル/東京本社、モンゴル国立大学、京都市/京もの担い手育成事業

〈Link〉
JDN第235回 桐山登士樹氏選出 注目のデザイナー

ハタ印:「いつもの暮らしにシュワッとした刺激を」:炭酸デザイン室

ラジオ出演 FM京都「TEA FOR TWO」Air STUDYHALL Web Radio

 

デザインのご依頼・その他お問い合わせは、こちらからお願いいたします。

 

 

profile_tansan_2018_01_ss

 

Designer Profile

水野 智章 mizuno tomoaki
代表・テキスタイルデザイナー

愛知県生まれ。東京造形大学テキスタイルデザイン専攻を卒業後、
文化ファッション大学院大学 ファッションデザインコースを修了。
卒業後はスポーツメーカーで企画・開発デザインを担当。
2014年に炭酸デザイン室を立ち上げる。
第47回日本クラフト展 学生賞受賞
第2回再生デザイン大賞 優秀賞受賞
2021年~東北芸術工科大学非常勤講師
2022年~東京造形大学非常勤講師

 

井野 若菜 ino wakana
テキスタイルデザイナー

滋賀県生まれ。東京造形大学テキスタイルデザイン専攻を卒業、同大学院修了。
在学中に染色の作家 活動を開始。個展やデザイン制作、音楽家とのコラボレーションなど、
幅広く活躍し、2014年に 炭酸デザイン室を立ち上げる。
2010・2012年 新制作スペースデザイン部 新作家賞受賞

tansanlogo  炭酸デザイン室のオリジナルテキスタイルブランド、TANSAN TEXTILE。